Aantekeningen bij de Bijbel: Hooglied 2:15

Hooglied 2:15

David M. Carr, The Erotic Word; Sexuality, Spirituality and the Bible, [2003], 119
Lloyd Llewellyn-Jones, Sian Lewis, The Culture of Animals in Antiquity, [2017], lemma fox
Piet Sanders, Verklaring van het Bijbelboek Hooglied, [2016], p. 39-48
Nodiging 2:8-17
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [54]Vangt gijlieden ons [55]de vossen, de kleine vossen, die de wijngaarden verderven, want onze wijngaarden [hebben] [56]jonge druifjes.
54. Dit zijn de woorden des Bruidegoms tot zijne metgezellen, dat
is, Christus tot de leraars of herders der kerk en tot de
Christelijke overheden. En vangen is hier te zeggen dat de leraars
der vossen loze en boze leringen moeten tegenstaan en wederleggen,
en dat de overheden die moeten tonen.
55. De vossen bederven de wijngaarden met het afeten der druiven.
Alzo bederven en vernielen de valse leraars, ketters en
bedriegelijke regeerders de ware religie en kerk Gods. Zij worden
bij vossen vergeleken, hier en Ezech.13:4; Luk.13:32; eensdeels
vanwege hunne bedriegelijkheid; 2 Kor.11:13; anderdeels vanwege
hunne schadelijkheid, dewijl hun woord verteert als een kanker;
2 Tim.2:17. Zie dergelijke beschrijvingen en waarschuwingen,
Jer.12:10; Ef.4:14; Titus 1:10,11; Hebr.13:9; 2 Petr.2:1,12.
56. Of, kleine, tedere.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], November 26, 2011
Vang die vossen…